کتاب "فرهنگ پزشکی انگلیسی - فارسی" نوشته دکتر ویلیام الکساندر، منبعی ارزشمند برای پزشکان، دانشجویان پزشکی و علاقه‌مندان به حوزه بهداشت است. این فرهنگ با ارائه واژگان تخصصی پزشکی به دو زبان، پلی ارتباطی میان فرهنگ‌های علمی و زبانی مختلف ایجاد می‌کند. با مطالعه این اثر، خوانندگان می‌توانند به راحتی مفهوم اصطلاحات پزشکی را در هر دو زبان درک و از آن بهره‌برداری کنند. یک راهنمای جامع و کاربردی برای تسهیل ارتباطات پزشکی و ارتقاء دانش به حساب می‌آید.