کتاب «شاهنامه نگاری: گذر از متن به تصویر» اثر فاطمه ماه وان، سفری جذاب به دنیای تصویرگری شاهنامه است. این اثر با کاوش در ارتباط متون حماسی و هنر تجسمی، به تحلیل نوین آثار و تکنیک‌های تصویرسازی می‌پردازد. با نگاهی تازه به فرهنگ و تاریخ ایران، خواننده را به دیدن شاهنامه از منظر بصری دعوت می‌کند و لایه‌های پنهان آن را آشکار می‌سازد. این کتاب، راهی است برای پیوند زدن ادبیات و هنر در دنیای معاصر.